Kääntäminen mitä se on, miten se tehdään ja jotain huolta
Translaatio on tekniikka, joka koostuu vauvan asettamisesta rintaan imemään äidin oma maito, joka on aiemmin poistettu nipan lähellä olevan putken kautta. Tätä tekniikkaa käytetään laajasti ennenaikaisiin vauvoihin, joilla ei ole tarpeeksi voimaa imeä rintamaitoa tai joiden on pitänyt pysyä hautomoissa sairaalassa.
Lisäksi translaatio voidaan tehdä stimuloimaan rintamaitoa, mikä yleensä kestää noin 2 viikkoa..
Translaatio ja relaclaatio ovat samankaltaisia tekniikoita, ero on kuitenkin siinä, että translaatiossa käytetään vain rintamaitoa ja relackaatiossa käytetään keinotekoista maitoa. Ymmärrä mikä on suhde ja miten se tehdään.
Käännös kotona ruiskullaKääntäminen sarjan avullaKuinka kääntää
Translaatio voidaan tehdä kotona, manuaalisesti esimerkiksi pullon avulla tai käännöskokonaisuuden avulla, jota on saatavana joissakin apteekeissa ja vauvatuotteiden kaupoissa.
Manuaalinen käännös
Manuaalinen siirtäminen tulee suorittaa lastenlääkärin ohjeiden mukaisesti:
- Naisen on otettava maito pois manuaalisesti tai manuaalisten tai sähköisten laitteiden avulla ja varastoitava se pullossa, ruiskuun tai kuppiin. Sitten nenäraudan putken numero 4 tai 5 (lastenlääkärin suunnan mukaan) toinen pää tulisi asettaa astiaan, johon maitoa varastoitiin, ja putken toinen pää lähelle nänniä, kiinnitettäessä naamiointiteipillä. Tämän tekemisen jälkeen vauva voidaan nyt asettaa lähellä rintakehän imeäkseen putken läpi.
Vauvat eivät yleensä osoita vastustuskykyä translaatiolle, ja muutaman viikon kuluttua on jo mahdollista saada hänet imettämään, koska hänelle ilmoitetaan, ettei hän pullota vauvaa prosessin aikana..
Kääntäminen sarjan avulla
KääntämispakkausKääntämispakkausSiirtymäpakkaus löytyy apteekeista tai vauvatuotteiden myymälöistä. Se koostuu maidon poistamisesta manuaalisesti tai manuaalisten tai sähköisten laitteiden avulla, jotka on säilytettävä pakkauksen toimittamassa astiassa. Tarvittaessa sinun tulee myös kiinnittää pakkauskoetin rintaan ja asettaa vauvat imettämään koettimen läpi.
Hoito siirrolla
Kumpi vaihtoehdoista valitaan, äidin on toteutettava joitain varotoimenpiteitä, kuten:
- Aseta säiliö maitoa korkeammalla kuin rinta, jotta maito virtaa paremmin;
- Keitä translokaatiomateriaalia 15 minuuttia ennen sen käyttöä;
- Pese materiaali saippualla ja vedellä käytön jälkeen;
- Vaihda anturi 2 - 3 käyttötunnin välein.
Lisäksi äiti voi ilmaista maidon ja pitää sen antaa vauvalle myöhemmin, mutta hänen on kuitenkin oltava tarkkaavainen maidon säilytyspaikkaan ja -aikaan. Opi säilyttämään rintamaito oikein.